ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

1. КОНТРОЛЛЕР ДАННЫХ

Контролером данных является компания «Carretta Tessitura srl» с юридическим адресом в Карре (VI), Виа Тимонкио, 9, налоговый код и номер НДС 01777120245, со следующими контактными данными: https://carrettatessitura.com/contatti/

2. КАТЕГОРИИ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ ДАННЫХ И МЕТОДЫ СБОРА

Просмотр вами сайта и/или ввод данных в определённых разделах может привести к сбору и последующей обработке ваших персональных данных нами. Действительно, компьютерные системы и программные процедуры, используемые для их работы, автоматически и косвенно администрируют и/или получают определённую информацию (например, помимо прочего, файлы cookie, как указано ниже, или данные, прямо указанные в форматах сбора, такие как имя, фамилия, адрес электронной почты, гражданство, адрес, номер телефона, адрес электронной почты, информация о секторе рынка, в котором вы работаете, и информация о продуктах, которые вы используете или которыми интересуетесь).

3. ЦЕЛЬ ОБРАБОТКИ ДАННЫХ И ПРАВОВОЕ ОСНОВАНИЕ ОБРАБОТКИ

Ваши Персональные данные будут обрабатываться в следующих целях только с вашего согласия, которое вы можете отозвать в любое время, воспользовавшись ссылкой в ​​нижней части каждого рекламного письма (для маркетинговых мероприятий и новостной рассылки) или отправив нам электронное письмо, которое вы можете найти в контактной информации выше. a) Управление вашими конкретными запросами и реагирование на них путем прямого обращения к нам b) Маркетинговая деятельность Вы можете дать согласие на обработку ваших Персональных данных в маркетинговых целях, т. е. для коммерческих коммуникаций, в том числе по электронной почте, текстовым сообщениям и push-уведомлениям, касающихся отправки рекламных материалов, относящихся к любому из наших предложений, или в целях исследования рынка. В связи с этой целью ваше согласие требуется при регистрации на Сайте. В разделе вашего личного профиля на Сайте вы можете выбрать каналы, по которым вы предпочитаете получать коммерческие сообщения (например, все или некоторые из электронной почты, текстовых сообщений, обычной почты, push-уведомлений). c) Получение новостной рассылки Вы можете подписаться на новостную рассылку, дав свое согласие. Для этой цели ваше согласие требуется при подписке на новостную рассылку. Кроме того, даже без вашего согласия, Carrertta Tessitura srl ​​может обрабатывать ваши персональные данные в следующих целях: d) Управление и исполнение юридических обязательств (бухгалтерских, административных, налоговых и т. д.); e) Управление жалобами и любыми судебными разбирательствами (в рамках законного интереса Контролера данных).

4. КАК МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ВАШИ ДАННЫЕ

Обработка ваших персональных данных может включать любые операции, включая сбор, запись, организацию, структурирование, хранение, адаптацию или изменение, извлечение, консультирование, использование, раскрытие путем передачи, распространения или иного предоставления, сопоставление или комбинирование, ограничение, удаление или уничтожение. Эти операции могут выполняться с использованием электронных или автоматизированных средств или без них. Обработка осуществляется Оператором данных и/или обработчиками данных, действующими под непосредственным руководством Оператора данных, в соответствии с предоставленными инструкциями, или третьими лицами, назначенными в качестве внешних обработчиков данных.

5. ГДЕ МЫ ОБРАБАТЫВАЕМ ВАШИ ДАННЫЕ

Ваши персональные данные обрабатываются преимущественно в офисах Контролера данных и в местах расположения обработчиков данных. Если вы даете согласие на обработку в маркетинговых и рекламных целях, некоторые ваши данные (имя, фамилия, адрес электронной почты) будут переданы нашим партнерам по разработке программного обеспечения для новостных рассылок, расположенным по всему миру, в том числе за пределами Европейского Союза. Сообщаем вам, что мы передаем ваши персональные данные только организациям, расположенным в странах, для которых принято специальное решение Комиссии ЕС, гарантирующее их адекватность и обработку в соответствии с Регламентом 679/16 (GDPR), или только после проверки регистрации внешнего обработчика данных в рамках программы «Щит конфиденциальности».

6. КАК ДОЛГО МЫ ХРАНИМ ВАШИ ДАННЫЕ?

Контролер данных не будет хранить ваши персональные данные дольше, чем это необходимо для достижения цели, для которой они были обработаны. Данные будут храниться в течение времени, разрешенного или требуемого законом. Для обеспечения соблюдения принципов необходимости и пропорциональности обработки, Контролер данных определил различные сроки хранения персональных данных в зависимости от индивидуальных преследуемых целей: a) в целях управления и ответа на ваши запросы относительно наших продуктов и инициатив ваши персональные данные будут храниться в течение времени, строго необходимого для обработки вашего запроса; b) в маркетинговых целях, т. е. для коммерческих сообщений, в том числе по электронной почте, касающихся отправки рекламных материалов, ваши персональные данные будут храниться до тех пор, пока вы не перестанете получать наши сообщения, и вы можете отписаться, следуя инструкциям, содержащимся в каждом из наших сообщений; c) в целях управления и выполнения юридических обязательств (бухгалтерских, административных, налоговых и т. д.) ваши персональные данные будут храниться в течение 10 лет.

7. КТО ЯВЛЯЕТСЯ ПОЛУЧАТЕЛЕМ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ?

Ваши персональные данные могут быть переданы и обработаны:

юридические или физические лица, выступающие в качестве внешних обработчиков данных, осуществляющие аутсорсинговую деятельность, назначенные Контролером данных или внешними обработчиками данных Контролера данных (включая стороны, которым поручена помощь, коммуникация, маркетинг, реклама, продвижение и продажа продуктов и/или услуг, а также рекламодатели, рекламные агентства, поставщики ИТ-услуг, менеджеры веб-сайтов/приложений, менеджеры электронных платформ, партнеры, кредитные учреждения, профессиональные фирмы);

сотрудники и/или сотрудники Контролера данных (включая системных администраторов), которые, действуя под непосредственным руководством последнего, будут уполномочены обрабатывать ваши Персональные данные; и

сотрудники и/или сотрудники внешних контролеров данных (включая системных администраторов), которые, действуя под непосредственным руководством внешних контролеров данных, будут уполномочены обрабатывать ваши Персональные данные.

Ваши персональные данные не будут передаваться третьим лицам, за исключением случаев, когда Контролер данных должен раскрыть ваши персональные данные консультантам в целях защиты своих прав, и они не будут распространяться.

8. ОБЯЗАТЕЛЬСТВО ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ДАННЫХ

Предоставление данных является обязательным для обработки, которую организация должна осуществлять для выполнения своих обязательств перед субъектом данных в рамках существующих отношений (или договора), а также правовых, нормативных и нормативных обязательств. Согласие не требуется для всех остальных целей и, даже если оно предоставлено, может быть отозвано субъектом данных в любое время.

9. ОТКАЗ ОТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ДАННЫХ

Непредоставление данных, которые заинтересованная сторона обязана предоставить, может привести к невозможности выполнения ваших запросов или заключения любых деловых отношений или договоров, которые вы, возможно, захотите заключить с Оператором данных. Последствия непредоставление необязательных данных будут определяться в каждом конкретном случае с учетом особенностей каждого конкретного случая и, как правило, приведут к невозможности предоставления услуг, связанных с такими данными.

10. ПРАВА ЗАИНТЕРЕСОВАННОЙ СТОРОНЫ:

Политика конфиденциальности признает за вами как субъектом данных многочисленные права. В частности, вы имеете право:

Правильное описание

Право на отзыв согласия (статья 13, пункт II, литера A, и статья 9, пункт II, литера A, GDPR). Вы имеете право в любое время отозвать свое согласие на все операции по обработке данных, основанные на вашем согласии, как указано в таблице целей выше. Отзыв вашего согласия не влияет на законность предыдущей обработки.

Право на доступ к данным (статья 15) Вы можете запросить a) цели обработки; b) категории соответствующих персональных данных; c) получателей или категории получателей, которым персональные данные были или будут раскрыты, в частности получатели в третьих странах или международных организациях; d) где это возможно, предполагаемый период, в течение которого будут храниться персональные данные, или, если это невозможно, критерии, используемые для определения этого периода; e) наличие вашего права потребовать от Контролера данных исправления или удаления персональных данных или ограничения обработки персональных данных, касающихся вас, или возражать против такой обработки; f) право подать жалобу в надзорный орган; g) если данные собираются не от вас, любую доступную информацию об их источнике; h) наличие автоматизированного принятия решений, включая профилирование, упомянутое в статье 22, пунктах 1 и 4, и, по крайней мере в этих случаях, значимую информацию о задействованной логике, а также о значимости и предполагаемых последствиях такой обработки для вас. Вы имеете право запросить копию персональных данных, подвергающихся обработке.

Право на исправление (статья 16) Вы имеете право потребовать исправления неточных персональных данных, касающихся вас, а также добиться включения неполных персональных данных.

Право быть забытым (статья 17) Вы имеете право потребовать от Контролера данных удаления ваших персональных данных, если персональные данные больше не нужны для целей, для которых они были собраны или иным образом обработаны, если вы отозвали свое согласие, если нет преобладающих законных оснований для профилирования, если данные были обработаны незаконно, если существует юридическое обязательство удалить их или если данные относятся к веб-услугам, предоставляемым несовершеннолетним без согласия. Удаление может произойти, за исключением случаев, когда преобладает право на свободу выражения мнений и информации, данные хранятся для соблюдения юридического обязательства или для выполнения задачи, осуществляемой в общественных интересах или при осуществлении официальных полномочий, по причинам общественного интереса в области здравоохранения, для целей архивирования в общественных интересах, научных или исторических исследовательских целей или в статистических целях или для установления, осуществления или защиты законных требований.

Право на ограничение обработки (статья 18) Вы имеете право потребовать от Контролера данных ограничения обработки, если вы оспариваете точность персональных данных (на период, позволяющий Контролеру данных проверить точность персональных данных), или если обработка является незаконной, и вы возражаете против удаления персональных данных и вместо этого требуете ограничения их использования, или если персональные данные необходимы для установления, осуществления или защиты законных требований, но Контролер данных больше не требует их.

Право на переносимость данных (статья 20) Вы имеете право получить персональные данные, касающиеся вас, которые вы предоставили нам, в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате, и вы имеете право передать эти данные другому лицу, если обработка основана на согласии, договоре и если обработка осуществляется автоматизированными средствами, за исключением случаев, когда обработка необходима для выполнения задачи, осуществляемой в общественных интересах или при осуществлении официальных полномочий, и такая передача не нарушает права третьей стороны.

Право подать жалобу в надзорный орган (Орган по защите данных) (Статья 77) Без ущерба для любых других административных или судебных средств правовой защиты, если вы считаете, что обработка ваших персональных данных нарушает Регламент о защите персональных данных, вы имеете право подать жалобу в надзорный орган, в частности, в государстве-члене вашего обычного места жительства, места работы или места предполагаемого нарушения.

11. КАК ОСУЩЕСТВИТЬ СВОИ ПРАВА

Вы можете воспользоваться этими правами в любое время, обратившись к контролеру данных по указанным выше адресам. Вы можете подать жалобу в Орган по защите данных, следуя инструкциям, размещенным на веб-сайте Органа в разделе «Формы» в разделе «Жалоба» (или перейдя по следующей ссылке).

12. ИНФОРМАЦИОННЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ О ФАЙЛАХ COOKIE

12.1 Что такое файлы cookie?

Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, которые веб-сайты отправляют на устройства пользователей, где они хранятся, а затем повторно отправляются на те же веб-сайты при последующих посещениях. Так называемые «сторонние» файлы cookie, напротив, устанавливаются веб-сайтом, отличным от того, который посещает пользователь. Это связано с тем, что каждый веб-сайт может содержать элементы (изображения, карты, звуки, ссылки на веб-страницы в других доменах и т. д.), которые находятся на серверах, отличных от сервера посещаемого веб-сайта.

12.2 Для чего используются файлы cookie?

Файлы cookie используются для различных целей: выполнения аутентификации компьютера, мониторинга сеансов, хранения информации о конкретных конфигурациях, касающихся доступа пользователей к серверу, сохранения предпочтений и т. д. Поэтому для удобного и полного использования веб-сайта пользователям рекомендуется настроить свой браузер на прием этих файлов cookie.

12.3 Характеристики и цели файлов cookie для наших веб-страниц

Наш сайт использует следующие категории файлов cookie, которые могут принадлежать Владельцу или третьим лицам:

1) Технические файлы cookie (собственные, т. е. Владельца): a) Навигационные и сеансовые файлы cookie: строго необходимы для работы сайта и для доступа к закрытым разделам; b) Аналитические/статистические файлы cookie: аналогичны техническим файлам cookie, т. е. разработаны для сайта Carrertta Tessitura srl, предназначены для сбора статистической информации, например, о посетителях сайта и посещенных страницах; c) Функциональные файлы cookie, для выбора языка и т. п.

2) сторонние файлы cookie: a) файлы cookie Google Analytics, которые являются сторонними файлами cookie и используются для мониторинга трафика, его типа и используемых ключевых слов (ссылка на политику конфиденциальности Google); b) сторонние файлы cookie для интеграции Facebook с веб-сайтом: это технические файлы cookie, которые позволяют отображать публикации Facebook на веб-сайте и наоборот (ссылка на политику конфиденциальности Facebook). Наш веб-сайт не использует файлы cookie для профилирования.

12.4 Как включить или отключить файлы cookie в браузерах

Вы можете заблокировать браузеру приём файлов cookie, заблокировав все файлы cookie или только сторонние. Однако это может снизить эффективность сайта или заблокировать доступ к некоторым функциям или страницам. Ниже приведены методы блокировки приёма файлов cookie, предлагаемые основными браузерами:

Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11

Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gesione%20dei%20cookie

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it

Safari: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT

ЮРИДИЧЕСКИЕ ЗАМЕЧАНИЯ

Доступ к страницам сайта Carrerttatessitura.compali.com подразумевает принятие пользователем следующих условий:

Весь контент веб-страниц, включая текст и изображения, является исключительной собственностью Carrertta Tessitura srl. Все права защищены. Любое воспроизведение, распространение, хранение или иное использование без предварительного письменного согласия Carrertta Tessitura srl ​​запрещено.

Компания Carrertta Tessitura srl ​​​​Srl разрешает посетителям сохранять или распечатывать отрывки с веб-страниц этого сайта исключительно для личного использования.

«Carrertta Tessitura», название и логотип являются зарегистрированными товарными знаками и отличительными знаками, принадлежащими исключительно компании Carrertta Tessitura Srl.

Веб-страницы этого сайта периодически обновляются. Компания Carrertta Tessitura srl ​​не несет ответственности за полноту и актуальность информации, размещенной на сайте. Компания также не несет ответственности за любые манипуляции с сайтом со стороны третьих лиц.

Все сообщения, отправленные пользователями по электронной почте на адреса, указанные на сайте, будут рассматриваться компанией Carrertta Tessitura srl ​​как неконфиденциальные.

Все риски, связанные с использованием и просмотром данного сайта, несет пользователь. Carrertta Tessitura srl ​​не несет ответственности за любой ущерб компьютерному оборудованию пользователя, возникший в результате доступа, использования или загрузки материалов с этих веб-страниц.