ПОЛИТИКА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ

1. АДМИНИСТРАТОР НА ДАННИ

Администраторът на данни е „Carretta Tessitura srl“, със седалище и адрес на управление в Carrè (VI), Via Timonchio, 9, данъчен код и ДДС номер 01777120245, със следните данни за контакт: https://carrettatessitura.com/contatti/

2. КАТЕГОРИИ ОБРАБОТВАНИ ДАННИ И МЕТОДИ ЗА СЪБИРАНЕ

Разглеждането на сайта и/или въвеждането на данни в определени области може да доведе до събиране и последваща обработка на вашите лични данни от нас. Всъщност компютърните системи и софтуерните процедури, използвани за работата им, автоматично и непряко администрират и/или придобиват определена информация (като, но не само, „бисквитки“ – както е посочено по-долу – или данни, изрично посочени във форматите за събиране, като име, фамилия, имейл адрес, националност, адрес, телефонен номер, имейл адрес, информация за пазарния сектор, в който оперирате, и информация за продукти, които използвате или от които се интересувате).

3. ЦЕЛ НА ОБРАБОТВАНЕТО НА ДАННИ И ПРАВНО ОСНОВАНИЕ ЗА ОБРАБОТВАНЕТО

Вашите лични данни ще бъдат обработвани за следните цели само с Ваше съгласие, което можете да оттеглите по всяко време, като използвате връзката в долната част на всеки промоционален имейл (за маркетингови дейности и бюлетина) или като ни изпратите имейл, който можете да намерите в информацията за контакт по-горе. а) Управление и отговаряне на Вашите конкретни заявки чрез директен контакт с нас б) Маркетингови дейности Можете да решите да дадете съгласие за обработката на Вашите лични данни за маркетингови цели, т.е. за търговски съобщения, включително чрез имейл, текстови съобщения и push известия, относно изпращането на промоционални и рекламни материали, свързани с някоя от нашите оферти или за целите на пазарни проучвания. Във връзка с тази цел се изисква Вашето съгласие при регистрация в Сайта. В секцията на личния Ви профил в Сайта можете да изберете каналите, чрез които предпочитате да получавате търговски съобщения (например, всички или част от имейл, текстови съобщения, обикновена поща, push известия). в) Получаване на бюлетина Можете да решите да се абонирате, като дадете съгласието си, за услугата за бюлетин. За тази цел се изисква Вашето съгласие, когато се регистрирате за бюлетина. Освен това, дори без вашето съгласие, Carrertta Tessitura srl ​​​​може да обработва вашите лични данни за следните цели: г) Управление и изпълнение на законови задължения (счетоводни, административни, данъчни и др.); д) Управление на жалби и всякакви съдебни спорове (като легитимен интерес на администратора на данни).

4. КАК ОБРАБОТВАМЕ ВАШИТЕ ДАННИ

Обработката на вашите лични данни може да включва всякакъв вид операция, включително събиране, записване, организиране, структуриране, съхранение, адаптиране или промяна, извличане, консултиране, използване, разкриване чрез предаване, разпространение или предоставяне по друг начин, подреждане или комбиниране, ограничаване, изтриване или унищожаване. Тези операции могат да се извършват със или без помощта на електронни или автоматизирани инструменти. Обработката се извършва от администратора на данни и/или от обработващи данни, работещи под прякото ръководство на администратора на данни, в съответствие с предоставените инструкции, или от трети страни, определени като външни обработващи данни.

5. КЪДЕ ОБРАБОТВАМЕ ВАШИТЕ ДАННИ

Вашите лични данни се обработват предимно в офисите на администратора на данни и на местата, където се намират обработващите данни. Ако дадете съгласието си за обработка за маркетингови и промоционални цели, част от вашите данни (име, фамилия, имейл адрес) ще бъдат прехвърлени на нашите партньори за софтуер за бюлетини, разположени по целия свят, включително извън Европейския съюз. Информираме ви, че прехвърляме вашите лични данни само на организации, разположени в държави, за които е издадено специално решение на Европейската комисия, гарантиращо тяхната адекватност и обработка в съответствие с Регламент 679/16 (GDPR), или само след проверка на регистрацията на външния обработващ данни съгласно рамката „Щит за личните данни“.

6. КОЛКО ДЪЛГО СЪХРАНЯВАМЕ ВАШИТЕ ДАННИ?

Администраторът на данни няма да съхранява вашите лични данни по-дълго от необходимото за изпълнение на целта, за която са били обработени. Данните ще се съхраняват за времето, разрешено или изисквано от закона. За да се гарантира спазването на принципите за необходимост и пропорционалност на обработването, Администраторът на данни е определил различни периоди на съхранение на личните данни в зависимост от преследваните отделни цели: а) за целите на управлението и отговарянето на вашите запитвания относно нашите продукти и инициативи, вашите лични данни ще се съхраняват за времето, строго необходимо за обработка на вашето запитване; б) за маркетингови цели, т.е. за търговски съобщения, включително по имейл, относно изпращането на промоционални и рекламни материали, вашите лични данни ще се съхраняват, докато вече не желаете да получавате нашите съобщения и можете да се отпишете, като следвате инструкциите, предоставени във всяко от нашите съобщения; в) за целите на управлението и изпълнението на законови задължения (счетоводни, административни, данъчни и др.), вашите лични данни ще се съхраняват в продължение на 10 години.

7. КОИ СА ПОЛУЧАТЕЛИ НА ВАШИТЕ ЛИЧНИ ДАННИ?

Вашите лични данни могат да бъдат съобщени и обработени от:

юридически или физически лица, действащи като външни обработващи данни, извършващи дейности, възложени на външни изпълнители, назначени от Администратора на данни или от външните обработващи данни на Администратора на данни (включително страни, натоварени с помощ, комуникация, маркетинг, реклама, промоции и продажби на продукти и/или услуги, както и рекламодатели, рекламни агенции, доставчици на ИТ услуги, администратори на уебсайтове/приложения, администратори на електронни платформи, партньори, кредитни институции, професионални фирми);

служители и/или сътрудници на Администратора на данни (включително системни администратори), които, действайки под прякото ръководство на последния, ще бъдат упълномощени да обработват вашите лични данни; и

служители и/или сътрудници на външни администратори на данни (включително системни администратори), които, действайки под прякото ръководство на външните администратори на данни, ще бъдат упълномощени да обработват вашите лични данни.

Вашите лични данни няма да бъдат разкривани на трети страни, освен в случаите, когато администраторът на данни трябва да разкрие вашите лични данни на консултанти, за да защити правата си, нито ще бъдат разпространявани.

8. ЗАДЪЛЖЕНИЕ ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ДАННИ

Предоставянето на данни е задължително за обработката, която организацията трябва да извърши, за да изпълни задълженията си към субекта на данните съгласно съществуващите взаимоотношения (или договор), както и законови, регулаторни и подзаконови задължения. Съгласието не се изисква за всички други цели и дори да е дадено, може да бъде оттеглено от субекта на данните по всяко време.

9. ОТКАЗ ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ДАННИ

Непредоставянето на данните, които заинтересованата страна е длъжна да предостави, може да направи невъзможно изпълнението на вашите искания или изпълнението на каквито и да е бизнес отношения или договори, които може да желаете да установите с администратора на данни. Непредоставянето на незадължителни данни ще определя последствията за всеки отделен случай, като се вземе предвид конкретният случай, и вероятно ще доведе до невъзможност за изпълнение на услугата, свързана с тези данни.

10. ПРАВА НА ЗАИНТЕРЕСОВАНАТА СТРАНА:

Политиката за поверителност признава множество права за Вас като субект на данни. По-конкретно, Вие имате право:

Дясно описание

Право на оттегляне на съгласие (член 13, параграф II, буква А и член 9, параграф II, буква А от GDPR) Имате право да оттеглите съгласието си по всяко време за всички операции по обработка, основани на вашето съгласие, както е посочено в таблицата с целите по-горе. Оттеглянето на съгласието ви не засяга законосъобразността на предходната обработка.

Право на достъп до данни (член 15) Можете да поискате а) целите на обработването; б) категориите лични данни, за които се отнасят; в) получателите или категориите получатели, на които личните данни са били или ще бъдат разкрити, по-специално получатели в трети държави или международни организации; г) когато е възможно, предвидения период, за който ще се съхраняват личните данни, или, ако това не е възможно, критериите, използвани за определяне на този период; д) съществуването на правото ви да поискате от администратора на данни коригиране или изтриване на лични данни или ограничаване на обработването на лични данни, които се отнасят до вас, или да възразите срещу такова обработване; е) правото да подадете жалба до надзорен орган; ж) когато данните не са събрани от вас, всякаква налична информация относно техния източник; з) съществуването на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране, посочено в член 22, параграфи 1 и 4, и поне в тези случаи смислена информация за използваната логика, както и значението и предвидените последици от такова обработване за вас. Имате право да поискате копие от личните данни, които се обработват.

Право на коригиране (член 16) Имате право да поискате коригиране на неточни лични данни, които Ви засягат, и да получите добавянето на непълни лични данни.

Право да бъдеш забравен (член 17) Имате право да поискате от администратора на данни изтриване на личните ви данни, ако личните данни вече не са необходими за целите, за които са били събрани или обработени по друг начин, ако оттеглите съгласието си, ако няма преобладаващи законови основания за профилиране, ако данните са били обработени незаконно, ако има законово задължение за изтриването им или ако данните се отнасят до уеб услуги, предоставяни на непълнолетни лица без съгласие. Изтриване може да се случи, освен ако правото на свобода на изразяване и информация не е от предимство, данните се съхраняват за спазване на законово задължение или за изпълнение на задача, осъществявана в обществен интерес или при упражняване на официална власт, по причини от обществен интерес в областта на здравеопазването, за целите на архивиране в обществен интерес, за научни или исторически изследователски цели или за статистически цели, или за установяване, упражняване или защита на правни претенции.

Право на ограничаване на обработването (член 18) Имате право да поискате от Администратора на данни ограничаване на обработването, когато сте оспорили точността на личните данни (за период, който позволява на Администратора да провери точността на личните данни), или ако обработването е незаконно и Вие се противопоставяте на изтриването на личните данни и вместо това искате ограничаване на използването им, или ако личните данни са необходими за установяването, упражняването или защитата на правни претенции, но Администраторът на данни вече не се нуждае от тях.

Право на преносимост на данните (член 20) Имате право да получите личните данни, които Ви засягат и които сте ни предоставили, в структуриран, широко използван и машинночетим формат и имате право да прехвърлите тези данни на друго лице, ако обработването се основава на съгласие, договор и ако обработването се извършва по автоматизиран начин, освен ако обработването е необходимо за изпълнението на задача, осъществявана в обществен интерес или при упражняване на официална власт, и такова предаване не нарушава правата на трета страна.

Право на подаване на жалба до надзорен орган (Орган за защита на данните) (член 77) Без да се засягат други административни или съдебни средства за защита, ако смятате, че обработването на вашите лични данни нарушава Регламента за защита на личните данни, имате право да подадете жалба до надзорен орган, по-специално в държавата членка на вашето обичайно местопребиваване, място на работа или място на предполагаемото нарушение.

11. КАК ДА УПРАЖНЯВАТЕ ПРАВАТА СИ

Можете да упражните тези права по всяко време, като се свържете с администратора на данни на посочените по-горе адреси. Можете да подадете жалба до Органа за защита на данните, като следвате инструкциите, предоставени на уебсайта на Органа, в раздела „Формуляри“, под „Жалба“ (или като кликнете върху следния линк).

12. ИНФОРМАЦИОННИ БЕЛЕЖКИ ЗА БИСКВИТКИТЕ

12.1 Какво представляват „бисквитките“?

„Бисквитките“ са малки текстови файлове, които уебсайтовете изпращат до терминалите на потребителите, където се съхраняват, преди да бъдат изпратени отново до същите уебсайтове при последващи посещения. Така наречените „бисквитки“ на „трети страни“, от друга страна, се задават от уебсайт, различен от този, който потребителят посещава. Това е така, защото всеки уебсайт може да съдържа елементи (изображения, карти, звуци, специфични връзки към уеб страници в други домейни и др.), които се намират на сървъри, различни от този на посетения уебсайт.

12.2 За какво се използват бисквитките?

„Бисквитките“ се използват за различни цели: извършване на компютърно удостоверяване, наблюдение на сесии, съхраняване на информация за специфични конфигурации относно достъпа на потребителите до сървъра, съхраняване на предпочитания и др. Следователно, за лесно и пълноценно използване на уебсайта е препоръчително потребителите да конфигурират браузъра си да приема тези „бисквитки“.

12.3 Характеристики и цели на „бисквитките“ за нашите уеб страници

Нашият сайт използва следните категории „бисквитки“, които могат да бъдат от Собственика или от трети страни:

1) Технически бисквитки (от първа страна, т.е. на Собственика): а) Навигационни и сесийни бисквитки: строго необходими за работата на сайта и за достъп до ограничени зони; б) Аналитични/статистически бисквитки: подобни на техническите бисквитки, т.е. разработени за сайта на Carrertta Tessitura srl ​​​​, предназначени за събиране на статистическа информация, например за посетителите на сайта и посетените страници; в) Функционални бисквитки, за избор на език и подобни.

2) „бисквитки“ на трети страни a) „бисквитки“ на Google Analytics, които са „бисквитки“ на трети страни, използвани за наблюдение на трафика, неговия тип и използваните ключови думи (линк към политиката за поверителност на Google) b) „бисквитки“ на трети страни за интегриране на Facebook в уебсайта: това са технически „бисквитки“, които позволяват публикации от Facebook да се показват на уебсайта и обратно (линк към политиката за поверителност на Facebook). Нашият уебсайт не използва „бисквитки“ за профилиране.

12.4 Как да активирате или деактивирате „бисквитките“ във вашите браузъри

Можете да блокирате приемането на „бисквитки“ от браузъра си, като блокирате всички „бисквитки“ или само „бисквитките“ на трети страни. Това обаче може да наруши ефективността на сайта или да предотврати достъпа до някои функции или страници. По-долу са методите, предлагани от основните браузъри за блокиране на приемането на „бисквитки“:

Интернет Експлорър: http://windows.microsoft.com/it-it/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11

Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gesione%20dei%20cookie

Хром: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it

Сафари: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT

ПРАВНИ БЕЛЕЖКИ

Достъпът до страниците на уебсайта Carrerttatessitura.compali.com предполага приемане на следните условия от страна на потребителя:

Цялото съдържание на уеб страниците, включително текст и изображения, е изключителна собственост на Carrertta Tessitura srl. Всички права запазени. Всяко възпроизвеждане, разпространение, съхранение или друга употреба е забранено без предварителното писмено съгласие на Carrertta Tessitura srl.

Carrertta Tessitura srl ​​​​Srl позволява на посетителите да запазват или отпечатват откъси от уеб страниците на този сайт единствено за лична употреба.

„Carrertta Tessitura“, името и логото, са регистрирани търговски марки и отличителни знаци, собственост изключително на Carrertta Tessitura Srl.

Уеб страниците на този сайт се актуализират периодично. Carrertta Tessitura srl ​​​​не поема отговорност за пълнотата и актуалността на информацията, съдържаща се на сайта. Компанията също така не поема отговорност за каквато и да е манипулация на сайта от трети страни.

Всички съобщения, изпратени от потребителите по имейл до имейл адресите на сайта, ще бъдат считани от Carrertta Tessitura srl ​​​​за неповерителни.

Всички рискове, свързани с използването и разглеждането на този сайт, се поемат от потребителя. Carrertta Tessitura srl ​​​​не поема отговорност за каквито и да е щети на компютърното оборудване на потребителя, произтичащи от достъпа, използването или изтеглянето на материали от тези уеб страници.